Novedades

Wine-paired lunch in the garden at Bodega Domiciano in Maipú, Mendoza.

Horaires à Mendoza et la sieste : comment organiser votre journée

MAIPU BIKES · HORAIRES À MENDOZA

Horaires à Mendoza et la sieste : comment organiser votre journée

Comment fonctionnent les horaires à Mendoza : commerces, banques, restaurants où l’on dîne tard et une Route des Vins qui vit le jour.

Vous arrivez à trois heures de l’après-midi pour acheter un cadeau et vous trouvez le rideau baissé. Bienvenue dans la sieste. Comprendre les horaires à Mendoza vous évite des frustrations et vous aide à mieux profiter de vos journées. Voici comment fonctionnent les commerces, les banques et les restaurants, et comment la Route des Vins s’intègre dans tout cela.

01 · CULTURE LOCALE

La sieste à Mendoza : mythe et réalité

La sieste existe et elle est respectée. Le climat sec et le soleil fort de midi ont fait que, pendant des décennies, beaucoup de commerces fermaient après le déjeuner et rouvraient l’après-midi.

Le schéma traditionnel était à peu près celui-ci : de 10 h à 13 h 30 ou 14 h, puis de 16 h ou 16 h 30 à 20 h. Vous le verrez encore aujourd’hui dans de nombreux quartiers et communes du Grand Mendoza, comme Maipú.

Dans le centre de Mendoza et à Godoy Cruz, les choses ont changé. Depuis 2021, beaucoup de commerces ouvrent en continu, en général de 10 h à 20 h. Mais tous ne s’y sont pas mis : chaque boutique décide.

02 · LE TABLEAU

Horaires à Mendoza : le tableau pour ne pas se tromper

Voici les horaires à Mendoza les plus courants selon le type de lieu. Prenez-les comme repère, car chaque commerce peut avoir les siens.

Type de lieuHoraires habituelsÀ savoir
Commerces de quartier10 h–13 h 30 et 16 h 30–20 hFermés pendant la sieste
Centre-ville10 h–20 h, en continuPas toutes les boutiques
BanquesDu lundi au vendredi, le matinDistributeurs 24 h/24
Grands supermarchésDu matin au soir, en continuCertains ouvrent le dimanche
RestaurantsDéjeuner, et dîner à partir de 20 h 30Affluence après 21 h 30
Caves de MaipúEn journéeCertaines sur réservation
Maipu BikesDu lundi au samedi, 10 h–18 h (en hiver, lundi, mercredi, vendredi et samedi)Départ jusqu’à 14 h 30

Le dimanche, beaucoup de commerces de quartier ferment toute la journée. Les centres commerciaux ouvrent en général quand même, ainsi que certains supermarchés. Les jours fériés changent aussi le rythme : mieux vaut vérifier avant.

03 · À TABLE

Horaires à Mendoza pour manger : l’horloge argentine

Si vous venez d’Europe du Nord ou des États-Unis, préparez votre estomac. En Argentine, on déjeune tard et on dîne encore plus tard.

  • Petit-déjeuner : léger, café avec des medialunas (petits croissants) ou des tartines.
  • Déjeuner : entre 12 h 30 et 15 h, à peu près.
  • Merienda (goûter) : vers 17 h ou 18 h, avec du maté ou un café et quelque chose de sucré.
  • Dîner : beaucoup de restaurants ouvrent leur cuisine vers 20 h 30, mais l’affluence arrive après 21 h 30.

Dîner à 19 h n’est pas interdit, mais vous aurez sans doute la salle pour vous seul. C’est pour ça que la merienda est essentielle pour tenir jusqu’au dîner.

Plat maison dans un restaurant de Maipú, selon les horaires à Mendoza pour déjeuner
Un plat maison sur la Route des Vins : le déjeuner est le repas principal de la journée.
04 · AVANT DE PARTIR

Banques, démarches et espèces

Les banques reçoivent le public du lundi au vendredi et seulement le matin : ne laissez pas vos démarches pour l’après-midi ou le week-end. Les distributeurs fonctionnent 24 h/24, mais le week-end ils sont parfois à court de billets.

Si vous avez besoin d’espèces pour la Route des Vins, prévoyez-le la veille. La location chez Maipu Bikes se paie à la boutique et, en espèces, elle coûte 20 000 ARS par personne.

05 · SUR LA ROUTE

La Route des Vins vit le jour

C’est la plus grande différence avec la vie nocturne de la ville. Les caves, les dégustations et les restaurants de la route fonctionnent en journée. Le soir, le quartier redevient calme et résidentiel.

Chez Maipu Bikes, nous ouvrons du lundi au samedi, de 10 h à 18 h (en hiver, du 1er juin au 14 septembre, seulement lundi, mercredi, vendredi et samedi ; fermé le 1er mai, le 25 décembre et le 1er janvier). Vous pouvez partir à vélo jusqu’à 14 h 30, et les vélos se rendent avant 18 h. Entre 16 h 30 et 18 h, nous organisons le Free Malbec Wine Happy Hour, la fin idéale avant de rentrer en ville.

Pour profiter au mieux des horaires à Mendoza, la clé est de partir tôt. Arriver à 10 h ou 11 h vous laisse le temps de visiter plusieurs caves, de déjeuner sans vous presser et de profiter du Free Malbec Wine Happy Hour. Pour préparer votre visite, voyez comment rejoindre la Route des Vins depuis le centre de Mendoza.

Cyclistes arrivant en plein jour à Viña El Cerno sur la Route des Vins de Maipú
En plein jour sur la Route des Vins : le meilleur moment pour visiter les caves.
06 · LE PLAN IDÉAL

Comment organiser votre journée selon les horaires à Mendoza

  1. Matin : banques, démarches et Route des Vins.
  2. Midi : long déjeuner dans une cave ou un restaurant.
  3. Sieste : repos, piscine ou balade dans le Parque General San Martín.
  4. Après-midi : shopping dans le centre, souvent ouvert en continu.
  5. Soir : dîner tardif et, s’il vous reste de l’énergie, une balade dans la rue Arístides Villanueva.
07 · DIMANCHES ET JOURS FÉRIÉS

Dimanches et jours fériés : les horaires à Mendoza qui changent

Le dimanche, la ville ralentit : beaucoup de commerces ferment ou ouvrent moins longtemps, alors mieux vaut ne pas garder ses achats ou démarches pour ce jour-là. Les grands supermarchés sont en général l’exception.

Sur la Route des Vins, c’est un peu pareil. Chez Maipu Bikes, nous ouvrons du lundi au samedi, de 10 h à 18 h, et du 1er juin au 14 septembre seulement lundi, mercredi, vendredi et samedi. Nous fermons le 1er mai, le 25 décembre et le 1er janvier. Chaque cave a ses propres horaires : si vous en avez une en tête, renseignez-vous avant.

Trois questions en espagnol qui vous dépanneront partout :

  • «¿A qué hora abren?» [a ké O-ra A-brènn] — « À quelle heure ouvrez-vous ? »
  • «¿Hasta qué hora atienden?» [AS-ta ké O-ra a-TIÈNN-dènn] — « Jusqu’à quelle heure êtes-vous ouverts ? »
  • «¿Abren los domingos?» [A-brènn loss do-MINN-goss] — « Ouvrez-vous le dimanche ? »

Avec les horaires à Mendoza bien en tête, la journée est bien plus productive : matinée active, déjeuner sans hâte, courte sieste et dîner tardif.

08 · QUESTIONS FRÉQUENTES

Questions fréquentes sur les horaires à Mendoza

Les commerces ferment-ils pendant la sieste à Mendoza ?

Beaucoup, oui, surtout dans les quartiers et les communes. Dans le centre-ville, plusieurs ouvrent en continu.

À quelle heure dîne-t-on à Mendoza ?

Les cuisines ouvrent en général vers 20 h 30, mais le plus courant est de dîner après 21 h 30.

Les caves ouvrent-elles le soir ?

En général, non. La Route des Vins vit le jour, alors mieux vaut arriver tôt. Par exemple, le restaurant Espacio Trapiche, à Maipú, ne sert qu’à midi, du lundi au samedi (Trapiche).

Jusqu’à quelle heure puis-je partir à vélo avec Maipu Bikes ?

Vous pouvez partir jusqu’à 14 h 30, du lundi au samedi. Les vélos se rendent avant 18 h.

Partez tôt et profitez de la journée

Nous ouvrons du lundi au samedi, de 10 h à 18 h (en hiver, lundi, mercredi, vendredi et samedi). Départ jusqu’à 14 h 30. Réservez en ligne et payez à la boutique.

Self-Guided Wine Bike Tour

Location autoguidée

Vélo, casque, carte et assistance mécanique. Vous choisissez vos arrêts dans le circuit de Maipu Bikes et, si l’un d’eux demande une réservation, nous vous envoyons le lien. Dégustations et repas se paient à part. À votre retour, le Free Malbec Wine Happy Hour vous attend.

Maipu Wine Bike Experience

Itinéraire avec réservations coordonnées

Vous suivez un itinéraire avec horaires et nous coordonnons les réservations : Trapiche, Entre Olivos, Viña El Cerno et déjeuner en plusieurs plats chez Mevi. Vélo, casque et assistance compris. À la fin, le Free Malbec Wine Happy Hour.

Maipu Bikes
Écrit par
Mario Cuello
Associé de Maipu Bikes, location de vélos depuis 2009
info@maipubikes.com

Compartir

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *