Novedades

Calle de Mendoza con polvo y hojas levantadas por el viento Zonda

Zondawind: een gids om de apocalyps van Mendoza (in stijl) te overleven

MAIPU BIKES · HUMOR · DE ZONDA OVERLEVEN

Zondawind: een gids om de apocalyps van Mendoza (in stijl) te overleven

Wat het is, waarom je die dag niet fietst en hoe je de beroemdste wind van Mendoza doorstaat.

Alles wat je nodig hebt om de Zonda te overleven als hij tijdens je reis naar Mendoza waait, met humor uitgelegd (en met een paar serieuze dingen).

Je kwam naar Mendoza voor de wijn, de bergen en de zonsondergangen. Je deed alles goed: weer gecheckt, fiets gereserveerd, wijnhuizenroute uitgestippeld. Alles onder controle.

Tot een local naar de lucht kijkt, zijn ogen samenknijpt en zachtjes zegt, alsof hij een profetie aankondigt: ‘Morgen komt de Zonda.’

Je weet niet wat dat is, maar aan zijn gezicht zie je dat het geen vriend is.

Rustig, het is niet jouw schuld. Bij jou thuis waaitde wind gewoon voorbij. In Mendoza arriveerthij: met een eigen naam, een officiële waarschuwing en een familie-appgroep in volle crisis.

01 · WAT HET IS

Wat is de Zonda? Een expert legt het uit

We vroegen het aan Fernando Jarilla: bachelor in Windstoten, eredoctor in Zwevend Stof, master in Afgezegde Plannen en achterneef van onze sterweerman, Fernando Jara. Hij is vernoemd naar de taaiste struik van de woestijn van Mendoza, de jarilla, die het hele jaar tegen de Zonda kan zonder dat er een haar verkeerd zit.

(Disclaimer: Fernando Jarilla bestaat niet. Zijn neef wel.)

Volgens Jarilla is het simpel: ‘De lucht komt van de Grote Oceaan, vol vocht. Ze botst tegen de Andes en moet omhoog. Onderweg naar boven koelt ze af en laat al haar water aan de Chileense kant achter, als een spons die iemand uitknijpt. Als ze aan deze kant naar beneden komt, is ze droog en warmt ze op tijdens de afdaling, zoals op een glijbaan. Resultaat: hitte, harde wind, stof en een hele provincie die de ramen sluit.’

Seizoen en kracht van de Zonda

Wanneer komt hij? ‘Tussen mei en november, bijna altijd ’s middags. Hij duurt een paar uur, soms komt en gaat hij twee of drie dagen. En hij neemt altijd op dezelfde manier afscheid: met zuidenwind en plotselinge kou.’

Als de Zonda een film was, zou het een coproductie zijn van Gone with the Wind en Twister: het epische drama van de eerste met de special effects van de tweede. Het verschil is dat hier geen koeien vliegen: wel plastic stoelen, boodschappentassen en de was van de buren. En het is geen tornado: hij draait niet, hij duwt alleen. Hard.

Hoe sterk? Op 24 september 2026 gold er code oranje in bijna de hele provincie, ook in Maipú, met windstoten van meer dan 90 km/u. Dat is de snelheid van een auto op de provinciale weg. Een fiets die tussen de wijngaarden toert, gaat zo’n 15 km/u. De Zonda gaat zes keer sneller dan jij en zet niet eens zijn richtingaanwijzer aan.

02 · SIGNALEN

Zo merk je dat hij er is

De eerste stap om de Zonda te overleven is hem herkennen:

  • De lucht krijgt een sepiatint die geen enkel Instagramfilter kan nadoen. Je foto’s lijken uit 1974 te komen.
  • Je haar krijgt een eigen persoonlijkheid en neemt beslissingen zonder het jou te vragen.
  • Om 10 uur was het 12 graden. Om 15 uur is het 30. Niemand vertelde je dat de winter een ‘express-zomerknop’ had.
  • Alles geeft je een schok: de autodeur, de leuning, je partner. Je aait een hond en de hond haat jou ook een beetje.
  • Mensen in Mendoza zeggen afspraken af met bewonderenswaardige kalmte: ‘Zien we elkaar vandaag?’ ‘Nee, het is Zonda.’ En klaar.

De locals noemen die toestand ‘estar zondeado’ (‘gezondaad zijn’), en het werkt als universeel excuus. Te laat? Zonda. Verkeerde wijn gekozen? Zonda, uiteraard. En de officiële zin van elke Argentijnse tante: ‘Mijn bloeddruk is gezakt.’ Geen discussie.

Voetgangers steken een straat in Mendoza over in het stof van de Zondawind
Het beroemde Zonda-sepia: geen filter kan het nadoen.
03 · DE FASES

De apocalyps van Mendoza in vijf fases

Mendocinos (of menducos, zoals we elkaar liefkozend noemen) zijn rustige mensen. Aardbevingen zitten we uit zonder van onze stoel op te staan. Maar de Zonda verandert ons.

  1. De profetie. Iemand deelt de weersverwachting in de familiegroep en binnen tien minuten is de hele provincie meteoroloog. Je buurman vergelijkt drie weerapps alsof het verkiezingspeilingen zijn. Maar uiteindelijk vraagt iedereen hetzelfde: ‘En wat zei Jara?’
  2. De voorbereiding. Bunkermodus: ramen dicht, was naar binnen en de auto ver van de meest verdachte boom in de straat. Gaan de scholen dicht, dan juichen de kinderen alsof het nationale elftal heeft gewonnen.
  3. De aankomst. Ineens stijgt de temperatuur alsof iemand de oven opendoet, en plastic zakken vliegen als trekvogels richting San Juan. De stad lijkt een postapocalyptische film, alleen zijn er geen zombies maar dorre bladeren.
  4. Plotwending. Soms kondigen ze de apocalyps aan en komt de Zonda niet, zoals de gast die bevestigt en op het laatste moment laat weten dat hij moe is. Andere keren zweert iedereen dat hij er is, gaat alles dicht… en meldt de weerman dat het noordenwind is. Apocalyps afgelast wegens verkeerde diagnose.
  5. De dag erna. De zuidenwind komt, het wordt koud en iedereen veegt de stoep alsof er niets gebeurd is. Mendoza heeft geen klimaat: het heeft stemmingswisselingen.
Stofwolk van de Zondawind die over de wijken van Mendoza trekt
De aankomst: zo ziet de Zonda eruit als hij de stad binnenkomt.
04 · DE PROFEET

De memes (en hun profeet)

Elke waarschuwing brengt een stortvloed aan memes op sociale media. En altijd duikt er een verwijzing op naar Miguel Flores, de weerman die Guillermo Francella speelt in de Argentijnse film Granizo. Maar in Mendoza hebben we geen fictie nodig: we hebben Fernando Jara, de weerman die de media raadplegen zodra de lucht er raar uitziet. Hij is de echte sommelier van de wind: zoals een sommelier met één slok een malbec van een cabernet onderscheidt, onderscheidt Jara de Zonda van de noordenwind. En zoals elke goede sommelier laat hij zich niet opjagen.

Fernando Jara, de geliefdste weerman van Mendoza
Fernando Jara, de geliefdste weerman van Mendoza. Foto: met dank aan Fernando Jara

Wat is een meme (en waarom is het in Argentinië bijna een taal)?

Een meme is een afbeelding met een grappige zin die je deelt op sociale media en via WhatsApp. In Argentinië maken we ze over alles: voetbal, inflatie, het weer. Zodra de Zonda wordt aangekondigd, zijn de memes er nog vóór de wind.

Hier zijn drie klassiekers in het originele Spaans, met de vertaling en de grap eronder uitgelegd, zodat je meelacht.

Zonda-meme: een koe die over een landweg in Coquimbito, Maipú, vliegt
Meme: @JuanCarpAlborn2 op X

Vertaling en grap: ‘Wij uit Coquimbito zijn niet van het platteland.’ De Zonda in Coquimbito: (een vliegende koe). Coquimbito is het district van Maipú waar Maipu Bikes zit, tussen wijngaarden en kleine boerderijen. De maker steekt de draak met wie zweert dat het daar geen platteland is: de Zonda bewijst het tegendeel, vliegende koe inbegrepen. (Hierboven zeiden we dat hier geen koeien vliegen. In Coquimbito blijkbaar wel.)

Zonda-meme: iemand die zich vastklampt aan een verkeersbord zodat de wind hem niet meeneemt
Meme: @florenciare_ op X

Vertaling en grap: ‘De toeristen in het centrum die niet snappen wat de Zondawind is.’ De foto toont iemand die zich aan een bord vastklampt om niet weg te waaien. Als je deze gids hebt gelezen, zul jij dat niet zijn.

Zonda-meme: een stofhoos en een man die ‘Daar komt hij’ schreeuwt
Meme: @peleeperez (‘Zoon van de Zonda’) op X

Vertaling en grap: ‘Heel Mendoza op dit exacte moment.’ Een stofhoos en iemand die ‘Ahí viene’ (‘Daar komt hij’) schreeuwt: dat is het gezicht van de hele provincie als de waarschuwing wordt bevestigd.

05 · DE RIVALITEIT

Is de Zonda van Mendoza of van San Juan?

De naam komt van de Quebrada de Zonda, een kloof in de buurprovincie San Juan, en de mensen daar eisen hem op. Mendocinos antwoorden dat de naam misschien uit San Juan komt, maar dat de wind hier waait zonder toestemming te vragen. Ondertussen steekt de Zonda de provinciegrens over zonder zijn identiteitsbewijs te tonen.

06 · IN DE WERELD

Jouw wind van thuis heeft een neef in Mendoza

Als je in je eigen land al hebt geleerd met zo’n wind te leven, zul je de Zonda met een voorsprong overleven. (De wetenschappelijke uitleg laten we over aan onze praktische gids over de Zondawind; hier komen we gewoon even lachen.)

🇩🇪🇨🇭🇦🇹 De föhn. Volle neef van de Zonda: hetzelfde fenomeen, een ander paspoort. In het Duits betekent Föhn ook ‘haardroger’ (en in het Nederlands trouwens ook): welkom in Mendoza, de provincie met ingebouwde föhn. De Duitsers hebben bovendien de uitdrukking einen Föhn kriegen, wat ‘boos worden’ betekent. Die nemen we over: vanaf vandaag ‘heeft een mendocino een Zonda gekregen’ als hij boos wordt.

Föhnmuur van wolken boven de Alpen, de Europese neef van de Zondawind
De föhnmuur boven de Alpen: de Europese neef van de Zonda. Foto: Coronium / Wikimedia Commons, CC BY 3.0

Meer neven van de Zonda in de wereld

🇨🇦 De chinook. Ze noemen hem de ‘sneeuweter’ omdat hij sneeuw in een paar uur laat smelten. Hier is niet zoveel sneeuw om op te eten, dus de Zonda neemt genoegen met je kapsel.

🇺🇸 De Santa Ana-winden. Droog, heet en berucht omdat ze in Californië iedereen chagrijnig maken. Zelfde geest, ander accent.

🇮🇱 De sharav of chamsin. Hij komt uit de woestijn en niet uit de bergen, maar het gevoel is precies hetzelfde. Chamsin betekent ‘vijftig’ in het Arabisch, naar het aantal dagen dat hij meestal waait. De Zonda heeft nooit leren tellen.

Stad gehuld in stof tijdens een sharav, de hete woestijnwind die aanvoelt als de Zonda
Een sharavdag: hetzelfde gevoel, een andere woestijn. Foto: philrieberer (Jeruzalem, Israël) / Wikimedia Commons, CC BY 2.0

🇫🇷 De mistral. Als je uit Zuid-Frankrijk komt, heb je al geleerd de wind overal de schuld van te geven. Hier voel je je meteen thuis.

🇬🇧🇮🇪🇳🇱 Het omgekeerde geval. Jullie weten alles van wind, maar die van jullie komt met regen inbegrepen. Stel je de ergste storm aan jullie kust voor, maar dan droog, heet en met zand tussen je tanden. Nederlanders: we weten dat tegenwind fietsen jullie nationale sport is, maar dit is een ander niveau.

07 · ERVARINGEN

Ervaringen van mensen die de Zonda wisten te overleven (100% verzonnen)

‘In Tel Aviv hebben we de sharav. Hier is het hetzelfde, maar met uitzicht op de Andes.’

— Noa, Israël

‘Ik had een föhn meegenomen. In Mendoza legden ze me uit dat die inbegrepen was.’

— Lukas, Duitsland

‘Ik fiets al tegen de wind in sinds mijn vierde. Maipu Bikes zei: die dag niet. Voor het eerst in mijn leven luisterde ik.’

— Emma, Nederland

‘Ik vertrok om drie uur uit Godoy Cruz. Om vijf uur was ik in San Juan. Niemand vroeg naar mijn paspoort.’

— Een boodschappentas, momenteel op doorreis

08 · HET SERIEUZE DEEL

Volwassen gezicht op: het serieuze deel om de Zonda te overleven

Om de Zonda te overleven is er één regel waar niet mee te lachen valt. Tijdens de Zonda maak je geen vuur. Nooit. Geen barbecue, geen kampvuur, geen peuk uit het autoraam. De lucht is zo droog dat een vonk binnen minuten een brand kan worden: tijdens één episode in 2022 waren er meer dan honderd branden in de provincie. En ook al voel je je al Argentijns, de asado kan wachten.

MomentWat te doen
ErvoorCheck de waarschuwingen van de Argentijnse weerdienst (SMN)
TijdensBlijf binnen, sluit de ramen, drink water en laat de fiets voor een andere dag
ErnaHoud een jas bij de hand: als de zuidenwind komt, daalt de temperatuur in één klap
09 · OP DE FIETS

Waarom fiets je niet als je de Zonda wilt overleven?

Een fiets is technisch gezien een vlieger met pedalen. Licht, met weinig contact met de grond en veel oppervlak in de wind.

  • Tegenwind: je trapt met heel je ziel en komt net zo ver als op een loopband in de sportschool.
  • Rugwind: je gaat sneller dan je wilt, en ineens voelen de remmen als een suggestie.
  • Zijwind: de gevaarlijkste. Een windstoot duwt je zonder te vragen naar de berm of de weg op.

Tel daar stof in je ogen bij op, takken die zonder waarschuwing vallen en een droge hitte die je uitdroogt zonder dat je het merkt. Niets daarvan past bij een wijnproeverij.

Daarom: als er op de dag van je tour een Zonda-waarschuwing is, neemt Maipu Bikes contact met je op om de tocht te annuleren, de situatie uit te leggen en hem waar mogelijk naar een andere dag te verzetten. Dat is geen onwil: we zorgen voor je. Op de fiets is de Zonda overleven simpel: die dag ga je niet op pad.

Bovendien zorgen Cristian en het team van Maipu Bikes ervoor dat de omstandigheden veilig zijn vóór elke tocht. Steekt de Zonda op tijdens de route, dan volgen we het bijbehorende protocol. En begint de dag rustig maar is er voor later een waarschuwing, dan geven we je bij de uitleg van de kaart altijd veilige aanwijzingen.

Zoals Scarlett O’Hara zou zeggen: morgen is er weer een dag. En in Mendoza is de dag na de Zonda vaak de beste dag om te fietsen: heldere lucht, scherpe bergen en nul stof.

Bodega Mevi en de Andes in Maipú, Mendoza
Morgen is er weer een dag: na de Zonda zie je de Andes zo vanuit Maipú.
10 · PLAN B

Plan B om de Zonda te overleven: Mendoza binnen

De Zonda is de enige wind ter wereld die je dwingt binnen wijn te drinken. Maak er gebruik van:

  • Wijnhuizen met overdekte ruimtes, zoals Los Toneles (Guaymallén) of Trapiche (Maipú). Ga met de taxi, niet met de fiets.
  • Mercado Central, in de stad: empanada’s en lokaal eten waar de Zonda niet binnenkomt.
  • Museo del Área Fundacional: koloniale geschiedenis, deels onder de grond. De enige plek waar de Zonda je niet vindt.
  • La Nave UNCUYO of het Museo Cornelio Moyano, om de middag door te brengen.
  • Winkelcentra: Mendoza Plaza Shopping of Palmares Open Mall.

Check vooraf de openingstijden: bij een waarschuwing passen sommige plekken hun tijden aan.

11 · OVERLEVEN

Handboek om de Zonda te overleven

  • De bunkerregel. Blijf tijdens de heftigste uren binnen met deuren en ramen dicht.
  • De cactusregel. Drink water, ook zonder dorst: de Zonda droogt je sneller uit dan een proeverij.
  • De regel van de verraderlijke schaduw. Parkeer niet onder bomen. Die schaduw kan op je motorkap belanden.
  • De stoepregel. Loop je, vermijd dan pleinen met veel bomen en kijk naar de grond: met stof in je ogen vinden je voeten de acequia’s (irrigatiegoten) vanzelf.
  • De waslijnregel. Hang geen was buiten. Die droogt razendsnel… bij de buren.
  • De jasregel. Als de Zonda gaat, komt de zuidenwind en wordt het ineens koud.
Straat in Mendoza bedekt met dorre bladeren en stof tijdens de Zondawind
Bladeren, takken en stof: daarom parkeer je nooit onder de bomen.

En de regel zonder grap: volg bij een waarschuwing de aanwijzingen van de civiele bescherming. Raak geen gevallen kabels aan en bel 911 als je er een ziet. Rijd je auto, verlaag dan je snelheid. Ga je naar Chili, controleer dan eerst de status van de Paso Cristo Redentor.

Gouden zin: de beste combinatie voor een Zondadag is een dak.

12 · VRAGEN

Veelgestelde vragen (die niemand stelde, maar die we toch beantwoorden)

Hoe weet ik of de Zonda komt?

Check de waarschuwingen op smn.gob.ar. Of vraag een willekeurige mendocino wat Jara zei. Weet hij het niet, vraag het dan aan Jarilla: hij bestaat niet, maar heeft altijd een mening.

Kan ik de tour toch doen als hij ‘niet zo hard’ waait?

Nee. Bij een waarschuwing nemen we contact op om te verzetten. De Zonda onderhandelt niet, en wij ook niet als het om jouw veiligheid gaat.

Waarom heb ik hoofdpijn?

Het kan de Zonda zijn of de malbec van gisteravond. Mendocinos geven altijd de Zonda de schuld: dat klinkt eleganter.

Krijg ik een certificaat als ik de Zonda weet te overleven?

Officieel niet. Officieus ben je nu ere-mendocino. Ben je ook nog in een acequia gevallen, dan heb je de premiumversie.

13 · TOT SLOT

Kortom: zo overleef je de Zonda

De Zonda is een gigantische föhn die van de Andes naar beneden blaast. Hij is de neef van de föhnwind, familie van de chinook en de spirituele buurman van de sharav. Hij is het sepiafilter op je foto’s, het officiële excuus van heel Mendoza en de profetie die begint met ‘en wat zei Jara?’.

Wil je de serieuze versie met alle praktische info, lees dan wat de Zondawind is en wat je doet als hij tijdens je reis waait.

Zonda overleven is makkelijk: een dak, water en geduld. De Zonda gaat weer. De wijngaarden, de bergen en je reservering niet.

Welkom in Mendoza, waar zelfs de apocalyps een siësta inbegrepen heeft.

Als de Zonda voorbij is, wachten we op je

Is er op de dag van je reservering een Zonda-waarschuwing, dan gaan we niet op pad: we nemen contact op om de situatie uit te leggen en waar mogelijk te verzetten. Als hij voorbij is, kies je jouw ervaring.

Self-Guided Wine Bike Tour

Fietsverhuur zonder gids

Fiets, helm, kaart en pechhulp. Je kiest je stops binnen het circuit van Maipu Bikes en als een stop een reservering vraagt, sturen we je de link. Proeverijen en maaltijden betaal je apart. Na afloop wacht het Free Malbec Wine Happy Hour op je.

Maipu Wine Bike Experience

Route met geregelde reserveringen

Je volgt een route met vaste tijden en wij regelen de reserveringen: Trapiche, Entre Olivos, Viña El Cerno en een lunch met meerdere gangen bij Mevi. Fiets, helm en hulp inbegrepen. Tot slot het Free Malbec Wine Happy Hour.

Maipu Bikes
Geschreven door
Mario Cuello
Mede-eigenaar van Maipu Bikes, fietsverhuur sinds 2009
info@maipubikes.com

Compartir

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *