A trilha sonora da Argentina: um guia para entender o que você está ouvindo
A trilha sonora da Argentina: um guia para entender o que você está ouvindo
Na Argentina, dá para passar de um tango a uma cumbia na mesma noite. Uma música de Charly García desperta um coro improvisado num bar, uma faixa de Rodrigo lota a pista num casamento e uma zamba na voz de Mercedes Sosa deixa a mesa inteira em silêncio. Entender essa mistura também é uma forma de conhecer o país.
A música argentina se aprende ouvindo o que as pessoas cantam, o que dançam e de quais nomes se lembram com carinho. Ela também tem tradições regionais, cenas urbanas e artistas que atravessam gerações. Neste guia, contamos quais são seus gêneros, quem são seus grandes nomes e por onde começar a ouvir.
Para você não ficar só na leitura, montamos playlists por gênero no Spotify, no YouTube e no YouTube Music. Elas foram pensadas para viajantes do mundo todo: dá para ouvir no carro, no hostel ou enquanto você pedala entre os vinhedos da Rota do Vinho de Maipú.
Os gêneros da música argentina num piscar de olhos
Para entender a música argentina, as regiões ajudam a localizar origens e ritmos, mas depois as canções viajam. Em Mendoza se dança cuarteto, em Buenos Aires acontecem peñas de folclore e o rock tem público no país inteiro. Esta tabela reúne os artistas da música argentina que você mais vai ouvir mencionar em cada gênero. Não é uma lista fechada: é um mapa para começar a reconhecer vozes.
Tango, folclore e ritmos para dançar
| Gênero | Artistas para conhecer | Preste atenção em |
|---|---|---|
| Tango | Carlos Gardel, Aníbal Troilo, Osvaldo Pugliese, Juan D’Arienzo, Carlos Di Sarli, Francisco Canaro, Astor Piazzolla, Edmundo Rivero, Hugo del Carril, Tita Merello, Libertad Lamarque, Mariano Mores, Roberto Goyeneche, Julio Sosa, Susana Rinaldi, Jorge Falcón, Bajofondo | A voz, o bandoneón e as diferentes maneiras de marcar o compasso. |
| Folclore | Atahualpa Yupanqui, Mercedes Sosa, Jorge Cafrune, Los Chalchaleros, Los Fronterizos, Eduardo Falú, Horacio Guarany, Ariel Ramírez, Los Nocheros, Chaqueño Palavecino, Soledad, Peteco Carabajal, León Gieco, Teresa Parodi, Jorge Rojas | O violão, o bombo legüero e as formas de contar a história de um lugar. |
| Cumbia | Gilda, Gladys «La Bomba Tucumana», Lía Crucet, Ricky Maravilla, Alcides, Pocho La Pantera, Grupo Sombras, Ráfaga, Los Palmeras, Antonio Ríos, Amar Azul, La Nueva Luna, Commanche, Ke Personajes, La Delio Valdez, Damas Gratis, Yerba Brava, Los Pibes Chorros | O ritmo dançante, os teclados e as histórias de amor e de bairro. |
| Cuarteto | Cuarteto Leo, La Mona Jiménez, Rodrigo, Walter Olmos, Chébere, Trulalá, Sabroso, La Banda de Carlitos, Jean Carlos, Damián Córdoba, Ulises Bueno, La K’onga, Q’ Lokura, Eugenia Quevedo, Desakta2, Luck Ra | O «tunga tunga» e a energia dos bailes de Córdoba. |
| Mendoza | Hilario Cuadros y Los Trovadores de Cuyo, Félix Dardo Palorma, Tito Francia, Pocho Sosa, Antonio Tormo, Los Enanitos Verdes, Karamelo Santo | A tonada e a cueca cuyanas, e o rock que saiu da província. |
Rock, pop, música urbana e baladas
| Gênero | Artistas para conhecer | Preste atenção em |
|---|---|---|
| Rock | Los Gatos, Manal, Almendra, Luis Alberto Spinetta, Sui Generis, Serú Girán, Charly García, Pappo, Riff, Virus, Soda Stereo, Gustavo Cerati, Sumo, Los Redondos, Fito Páez, Andrés Calamaro, Los Fabulosos Cadillacs, Divididos, La Renga, Babasónicos | As letras, as mudanças de som e os refrões cantados como numa arquibancada. |
| Pop | Pimpinela, Ricardo Montaner, Diego Torres, Marcela Morelo, Axel, Patricia Sosa, Abel Pintos, Luciano Pereyra, Coti, Miranda!, Tan Biónica, Airbag, Lali, Tini, María Becerra, Emilia, Nathy Peluso | As melodias grudentas e as parcerias entre gerações. |
| Rap e trap | Duki, WOS, Trueno, Paulo Londra, Nicki Nicole, Bizarrap, Khea, Cazzu, Tiago PZK, YSY A, Dillom, Milo J, L-Gante, La Joaqui, Ca7riel & Paco Amoroso | O flow, as batidas e o pulso das batalhas de freestyle. |
| Nueva Ola / Club del Clan | Palito Ortega, Violeta Rivas, Johnny Tedesco, Chico Novarro, Raúl Lavié, Jolly Land, Lalo Fransen, Nicky Jones, Estela Raval y Los Cinco Latinos, Billy Cafaro, Leo Dan, Luis Aguilé, Juan Ramón, Lolita Torres | O rock and roll e a balada dos anos 60, cantados em espanhol. |
| Românticos | Sandro, Leonardo Favio, Paz Martínez, María Martha Serra Lima, Cacho Castaña, Valeria Lynch, Alejandro Lerner, Sergio Denis, Jairo, Diego Verdaguer, Amanda Miguel, Ricardo Ceratto | As baladas que tocavam no rádio e que ainda se cantam em qualquer reunião. |
Cada seção deste guia tem sua própria playlist. Todas estão em inglês, para você poder compartilhar com amigos de qualquer país.
Tango: a música argentina que foi da pista de dança à experimentação
O tango é o gênero da música argentina mais conhecido no mundo. Nasceu no fim do século XIX nos subúrbios de Buenos Aires e Montevidéu, da mistura entre imigrantes europeus, crioulos e afrodescendentes. Primeiro foi música para dançar; com Carlos Gardel, virou também canção. Por isso a voz dele continua sendo a referência do gênero: ouça «Por una cabeza» ou «Mi Buenos Aires querido» e repare como ele estica uma frase sem perder a conversa com quem escuta.
A época de ouro das orquestras
Os anos 40 foram a época de ouro das grandes orquestras. Aníbal Troilo, Osvaldo Pugliese, Juan D’Arienzo e Carlos Di Sarli mostram maneiras diferentes de combinar melodia e dança: D’Arienzo marca o ritmo como um relógio, Pugliese constrói tensão e Di Sarli soa elegante e fluido. Experimente «Sur», de Troilo, e «La yumba», de Pugliese. Aliás, essas gravações continuam sendo dançadas nas milongas de hoje.
Piazzolla e o tango novo
A partir dos anos 50, Astor Piazzolla levou essa tradição para o jazz e a música de concerto. «Libertango» e «Adiós Nonino» são portas de entrada perfeitas. Mais tarde, Bajofondo e Gotan Project misturaram o tango com a música eletrônica. Entre as vozes, não deixe de ouvir Roberto Goyeneche, Julio Sosa, Susana Rinaldi e Jorge Falcón.
Folclore: a música argentina que conta o país de muitas formas
O folclore é a raiz da música argentina: reúne zambas, chacareras, chamamés, cuecas, tonadas, carnavalitos e muitas outras formas com histórias próprias. Cada região tem seu som: o norte, com o bombo legüero e os sopros andinos; o Litoral, com o acordeão do chamamé; Cuyo, com o violão da tonada e da cueca. Por isso, uma peña é a melhor maneira de viver o folclore, entre empanadas, vinho e lenços que se agitam na zamba.
Atahualpa Yupanqui convida a prestar atenção na relação entre a palavra e o violão. Jorge Cafrune, por sua vez, traz uma voz de enorme presença, e Los Chalchaleros e Los Fronterizos levaram o canto em grupo para todo o país. Ouça «Los ejes de mi carreta», com Yupanqui, e «Zamba de mi esperanza», com Cafrune, para perceber quanto muda a forma de narrar.
Mercedes Sosa e o Nuevo Cancionero
Mercedes Sosa abriu o repertório para toda a América Latina. Na voz dela convivem «Alfonsina y el mar», de Ariel Ramírez e Félix Luna, e «Gracias a la vida», da chilena Violeta Parra. O Movimento do Nuevo Cancionero, cujo manifesto foi apresentado em Mendoza em 1963, é uma parte fundamental dessa história.
Soledad Pastorutti, «La Sole», aproximou o folclore dos mais jovens girando o poncho nos festivais. Junto com ela, Los Nocheros, Chaqueño Palavecino, Jorge Rojas, Peteco Carabajal e Abel Pintos mantêm o gênero vivo em estádios e em festivais como o de Cosquín.
Rock argentino: a música que vira conversa
O rock é um dos capítulos mais ricos da música argentina. O chamado «rock nacional» nasceu nos anos 60, quando bandas como Los Gatos, com «La balsa», e Manal começaram a cantar rock em espanhol. Desde então reúne décadas de canções, buscas musicais e jeitos de olhar o dia a dia. Ouvir rock argentino é passar de uma canção acústica a uma peça de harmonias complexas, do pop de sintetizadores a um show cantado como num estádio de futebol.
Charly García passou por Sui Generis, La Máquina de Hacer Pájaros e Serú Girán antes de uma longa carreira solo. Ao mesmo tempo, Luis Alberto Spinetta criou mundos próprios com Almendra, Pescado Rabioso e Invisible. Pappo, com Pappo’s Blues e Riff, trouxe a guitarra pesada e o blues. Para começar, experimente «No voy en tren», de Charly, e «Muchacha (ojos de papel)», do Almendra.
Do Soda Stereo aos estádios
Nos anos 80, o Soda Stereo levou o rock argentino para toda a América Latina: «De música ligera» é provavelmente o refrão mais cantado do continente. Enquanto isso, o Sumo, com Luca Prodan, misturou punk, reggae e humor. Fito Páez abre outra porta com «El amor después del amor», e Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota transformaram cada show num ritual multitudinário. Depois vieram La Renga, Divididos, Los Fabulosos Cadillacs, Andrés Calamaro e Babasónicos, entre muitos outros.
Pop argentino: música que atravessa fronteiras
O pop é a face mais internacional da música argentina, com uma história longa e de muito sucesso fora do país. Pimpinela transformou brigas de casal em canções teatrais; Ricardo Montaner, nascido na Argentina, virou estrela em toda a América Latina. Nos anos 90 e 2000, Diego Torres colocou o continente inteiro para cantar «Color esperanza», e Marcela Morelo, Axel e Patricia Sosa somaram baladas que ainda tocam no rádio.
Do folclore aos estádios
Abel Pintos e Luciano Pereyra vêm do folclore, mas hoje lotam estádios com canções românticas como «Sin principio ni final» e «Como tú». Por outro lado, Miranda!, Tan Biónica e Airbag representam o pop rock dos últimos vinte anos. E uma nova geração, com Lali, Tini, María Becerra, Emilia e Nathy Peluso, mistura o pop com reggaeton, cumbia e R&B e lota estádios na Argentina e na Espanha.
Rap e trap: as novas vozes da música argentina
As batalhas de freestyle nas praças e competições como El Quinto Escalón e a Red Bull Batalla formaram uma geração que hoje coloca a música argentina nos rankings do mundo todo. WOS e Trueno vêm desse universo e escrevem letras com muito conteúdo; Duki, «el modelo», é o grande nome do trap; e Paulo Londra foi um dos primeiros a conquistar milhões de reproduções no mundo inteiro.
O produtor Bizarrap levou suas «BZRP Music Sessions» à cena global com artistas do mundo todo. Além disso, Nicki Nicole, Cazzu, Khea, Tiago PZK, YSY A, Dillom e Milo J completam uma cena enorme. E o RKT, o som de festa dos bairros da Grande Buenos Aires, encontrou em L-Gante e La Joaqui seus rostos mais conhecidos. Ouça «Canguro», de WOS, «Dance Crip», de Trueno, e «Goteo», de Duki, e repare como a voz muda sobre a batida. Algumas músicas têm linguagem explícita.
Cumbia: a música argentina que lota as bailantas
Se existe um ritmo da música argentina que não falta em nenhuma festa, é a cumbia. Ela chegou da Colômbia e, na Argentina, encontrou instrumentos, cenas e públicos que a transformaram. A «movida tropical» do fim dos anos 80 e dos anos 90 lotou as bailantas (salões de baile) e consagrou nomes que continuam tocando em festas, casamentos e aniversários.
A movida tropical
Gladys «La Bomba Tucumana», Lía Crucet, Ricky Maravilla, Alcides e Pocho La Pantera fazem parte dessa fase de enorme exposição. «La pollera amarilla», na versão de Gladys, resume esse som festivo. Já Gilda, Grupo Sombras e Ráfaga representam o lado mais romântico dos anos 90. Ouça «No me arrepiento de este amor», de Gilda: para muitos argentinos é quase um hino, e ela tem até devotos que deixam flores num santuário à beira da estrada.
De Santa Fe aos bailes de hoje
A cumbia santafesina tem sua própria história, com Los Palmeras como referência obrigatória. Amar Azul e La Nueva Luna são grandes nomes da cumbia romântica dos anos 90 e 2000, com sucessos como «Yo me enamoré» e «Y llegaste tú». Junto com eles, Commanche, Ke Personajes, La Rosa e Un Poco de Ruido continuam lotando bailes. E, se você procura algo diferente, La Delio Valdez é uma grande orquestra que mistura a cumbia tradicional com metais e percussão ao vivo.
A cumbia villera tem seu próprio caminho
No fim dos anos 90, grupos como Flor de Piedra, Damas Gratis, Yerba Brava e Los Pibes Chorros deram visibilidade às experiências e à linguagem dos bairros populares. Pablo Lescano, do Damas Gratis, é uma figura-chave: o teclado dele definiu o som do gênero. A cumbia villera é direta, às vezes provocadora, e faz parte da memória da crise de 2001.
Cuarteto: Córdoba e o pulso do «tunga tunga»
O cuarteto é a grande contribuição de Córdoba para a música argentina. Nasceu nos anos 40. O Cuarteto Leo e a pianista Leonor Marzano criaram o «tunga tunga», esse pulso dançante que virou a marca do gênero. A primeira transmissão do grupo no rádio, em 4 de junho de 1943, ficou como a data do Dia do Cuarteto.
Carlos «La Mona» Jiménez construiu um vínculo de enorme intensidade com os bailes de Córdoba durante mais de cinco décadas. Rodrigo, «El Potro», levou o cuarteto para o país inteiro no fim dos anos 90, com canções como «Lo mejor del amor» e «Soy cordobés»; sua morte precoce o transformou em lenda. Além disso, Trulalá, Gary, Walter Olmos e La Banda de Carlitos somaram seus próprios clássicos.
Hoje o cuarteto vive um grande momento com Ulises Bueno, La K’onga, Q’ Lokura, Eugenia Quevedo, Desakta2 e Luck Ra, que o mistura com o pop e o urbano. Para entender de verdade, vá a um baile ao vivo: a pista e o público fazem parte da música.
A Nueva Ola e El Club del Clan: a música argentina dos anos 60
No começo dos anos 60, a televisão argentina teve seu próprio fenômeno jovem: El Club del Clan. O programa reuniu jovens cantores que adaptaram o rock and roll, o twist e a balada para o espanhol, no que ficou conhecido como «Nueva Ola». Foi o primeiro grande movimento de música jovem do país e uma escola para vários nomes da música argentina.
Palito Ortega foi a grande estrela do grupo, com canções otimistas como «La felicidad». Também brilhavam Violeta Rivas, Johnny Tedesco, Chico Novarro, Raúl Lavié, Jolly Land e Lalo Fransen, entre outros. Paralelamente, Estela Raval y Los Cinco Latinos ficaram famosos nas Américas e na Europa com sua versão de «Sólo tú» e seu estilo elegante, e Leo Dan e Luis Aguilé somaram seus próprios sucessos.
Sandro e os românticos: as baladas que o país inteiro canta
Para muita gente, Sandro é o Elvis Presley da música argentina. Com sua voz grave, seu jogo de quadris e canções como «Rosa… Rosa» e «Dame fuego», foi o primeiro artista latino-americano a cantar no Madison Square Garden de Nova York, em 1970. Suas fãs, que se chamam de «nenas», ainda se lembram dele com devoção.
Leonardo Favio, além de cineasta, deixou baladas inesquecíveis como «Ella ya me olvidó». Paz Martínez, María Martha Serra Lima e Estela Raval levaram a canção romântica argentina para toda a América Latina. Cacho Castaña, por sua vez, cantou Buenos Aires com humor e ternura, Valeria Lynch se tornou uma das grandes vozes femininas e Alejandro Lerner escreveu hinos como «Todo a pulmón».
Mendoza também tem seu capítulo na música argentina
Mendoza tem seu próprio capítulo dentro da música argentina. A tonada e a cueca cuyanas são a porta de entrada para sua paisagem cultural. A tonada é cantada em dupla ou em trio, com violões e um tom melancólico; já a cueca é alegre e se dança com lenços. Procure Hilario Cuadros y Los Trovadores de Cuyo, Félix Dardo Palorma, autor de «Cueca de la viña nueva», e Pocho Sosa. O violonista Tito Francia é outra figura-chave da música mendocina.
Mendoza também foi palco do Nuevo Cancionero, com poetas como Armando Tejada Gómez. E, no rock, Los Enanitos Verdes levaram o nome da província para toda a América Latina com «Lamento boliviano», enquanto Karamelo Santo misturou rock, ska e ritmos latinos.
Em fevereiro e março, a Fiesta Nacional de la Vendimia (Festa Nacional da Vindima) combina música, dança e vinho num grande espetáculo no teatro grego Frank Romero Day. Se você viajar nessa época, é uma ótima oportunidade para ouvir música cuyana ao vivo.
Como continuar descobrindo a música argentina
Escolha um artista que tenha chamado sua atenção e ouça um disco inteiro. Depois, procure uma versão ao vivo, pergunte a alguém qual é a música favorita dele ou vá a uma peña, uma milonga ou um show. A trilha sonora da Argentina continua crescendo a cada uma dessas escutas.
E, se você estiver em Mendoza, coloque uma das nossas playlists enquanto pedala entre os vinhedos da Rota do Vinho de Maipú. Poucas coisas combinam tão bem quanto uma zamba, um Malbec e a cordilheira ao fundo.
Perguntas frequentes sobre a música argentina
Qual é a música típica da Argentina?
O tango é o gênero argentino mais conhecido no mundo, mas não é o único. O folclore, com zambas e chacareras, é ouvido no país inteiro, e a cumbia e o cuarteto são os ritmos mais dançados nas festas.
Quem é o músico argentino mais famoso?
Depende do gênero. Carlos Gardel e Astor Piazzolla são as figuras mais reconhecidas do tango, Mercedes Sosa do folclore e Charly García, Luis Alberto Spinetta e Soda Stereo do rock. Sandro foi o grande ídolo romântico, e hoje Duki, Bizarrap e María Becerra têm milhões de ouvintes no mundo todo.
O que é o «rock nacional»?
É o nome dado na Argentina ao rock cantado em espanhol desde o fim dos anos 60. Inclui artistas muito diferentes entre si, de Los Gatos e Sui Generis a Soda Stereo, Los Redondos e La Renga.
Que música se ouve em Mendoza?
Em Mendoza, a tonada e a cueca cuyanas convivem com o folclore, o rock, a cumbia e o cuarteto. Durante a Fiesta Nacional de la Vendimia há muitos shows de música ao vivo.
Onde posso ouvir as playlists deste guia?
Cada seção tem botões para abrir a playlist daquele gênero no Spotify, no YouTube e no YouTube Music. As playlists são públicas e gratuitas: você só precisa do aplicativo ou do navegador.
Dê o play e percorra a Rota do Vinho de Maipú no seu ritmo
Há duas formas de combinar vinícolas, vinhedos e boa música com a Maipu Bikes. As duas são autoguiadas: você pedala por conta própria, com o nosso mapa e as nossas recomendações.
Self-Guided Wine Bike Tour
Aluguel autoguiado
Bicicleta, capacete, mapa e assistência mecânica. Você escolhe suas paradas dentro do circuito da Maipu Bikes e, se alguma pedir reserva, a gente te passa o link. Degustações e refeições são pagas à parte. Na volta, o Happy Hour de Malbec grátis te espera.
Maipu Wine Bike Experience
Roteiro com reservas coordenadas
Você segue um roteiro com horários e nós coordenamos as reservas: Trapiche, Entre Olivos, Viña El Cerno e almoço de passos no Mevi. Bicicleta, capacete e assistência incluídos. No final, o Happy Hour de Malbec grátis.









































































Deja una respuesta